Он писал о том, что всю жизнь служил верой и правдой русскому театру, и сейчас, перед уходом из жизни, у него единственная просьба — он хочет провести свои последние дни со своим другом Армфельдом. Юрьев был одиноким человеком, никогда не имел ни жены, ни детей, и именно Армфельду он завещал все свое имущество.
Поразительно, но после этого письма Владимира Армфельда выпустили. Он приехал в Ленинград. Счастью Юрьева не было границ. Армфельд ухаживал за ним самоотверженно, буквально превратившись в сиделку, выполняя его любые желания. Он провел с ним его последние дни. Юрьев умер в 1948 году. Его торжественно похоронили в Александро-Невской Лавре. А когда все вернулись с похорон домой, к Армфельду подошли двое «искусствоведов в штатском» и сообщили: «Воля Юрия Михайловича выполнена. Теперь вам надо отбыть то наказание, которое вам определил советский суд». И его тут же увели. Известно, что после возвращения часть ценных вещей Юрьева Армфельд передал в Дом ветеранов сцены Ленинграда. Сам же он, видимо, для проформы женился и жил то ли в Москве, то ли в Подмосковье. Точно его дальнейшая судьба мне неизвестна.
Я прожил долгую жизнь. Видел многих замечательных, талантливых, блистательных артистов. И каждый из тех, о ком я рассказываю, соответствует этому определению. Мне удалось видеть почти всех выдающихся русских актеров и, кроме этого, замечательных гастролеров, начиная от Сандро Моисеи, Пола Скофилда до Лоуренса Оливье, великого китайского актера Мэй Ланьфаня. Но если бы меня спросили, кого я считаю артистом на все времена, я бы назвал Чарли Чаплина и Михаила Чехова. Сейчас всех называют гениальными артистами, а гениальными-то были единицы. Никого подобного Михаилу Чехову я не встречал.